Gouri Ashtakam

gauravarṇāṃ mahādevīṃ śuddhasattvasvarūpiṇīm | bhaktānandapradāṃ nityaṃ gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||1||

मैं गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ, जो उज्ज्वल महादेवी, शुद्ध सत्त्व की मूर्ति और भक्तों को आनंद देने वाली हैं।

I bow to Gauri, the radiant great Goddess, embodiment of pure sattva, who always grants joy to devotees.

himaśailakanyakāṃ ramyāṃ saumyāṃ saubhāgyadāyinīm | maṅgalyadīpikāṃ devīṃ gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||2||

मैं हिमशैल की सुंदर, सौम्य पुत्री, सौभाग्यदायिनी और मंगल की दीपिका गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ।

I bow to Gauri, beautiful daughter of the snowy mountain, gentle giver of fortune, the lamp of auspiciousness.

kuṅkumālaṅkṛtāṃ devīṃ raktapuṣpairalaṅkṛtām | sugandhacandanāṃ śāntāṃ gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||3||

मैं शांत गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ, जो कुमकुम, लाल पुष्प और सुगंधित चंदन से अलंकृत हैं।

I bow to peaceful Gauri, adorned with kumkum, red flowers, and fragrant sandalwood.

śivavāmāṅkasaṃsthāṃ tāṃ premarūpāṃ pativratām | dāmpatyasukhadāṃ mātaṃ gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||4||

मैं माँ गौरी को प्रणाम करता हूँ, जो शिव के वामभाग में स्थित, प्रेमस्वरूपा और दाम्पत्य सुख देने वाली हैं।

I bow to Mother Gauri, seated at Shiva’s left side, embodiment of love and giver of happiness in married life.

bālānāṃ rakṣikāṃ devīṃ mātṛsnehasamanvitām | kulamaṅgaladāṃ nityaṃ gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||5||

मैं गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ, जो बच्चों की रक्षा करने वाली, मातृस्नेह से पूर्ण और कुल-मंगल प्रदान करने वाली हैं।

I bow to Gauri, protector of children, filled with motherly affection, who grants auspiciousness to the family.

alakṣmīṃ nāśayantīṃ tāṃ lakṣmīṃ gṛhagate kṣaṇām | dāridryaduḥkhahantrīṃ ca gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||6||

मैं गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ, जो अलक्ष्मी, दारिद्र्य और दुख का नाश कर घर में शुभ समृद्धि लाती हैं।

I bow to Gauri, who removes misfortune, poverty, and sorrow, and brings prosperity into the home.

vratapūjāpriyaṃ rūpaṃ strījanaiḥ śraddhayārcitām | varadābhayahastāṃ tāṃ gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||7||

मैं गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ, जिनकी व्रत-पूजा प्रिय है, जिन्हें श्रद्धा से पूजा जाता है और जिनके हाथ वर तथा अभय देते हैं।

I bow to Gauri, whose vrata worship is beloved, who is adored with faith, and whose hands grant boons and fearlessness.

śaraṇāgatavatsalāṃ devīṃ sarvamaṅgalamaṅgalām | bhavabandhavimoktrīṃ ca gaurīṃ devīṃ namāmyaham ||8||

मैं गौरी देवी को प्रणाम करता हूँ, जो शरणागतों पर वात्सल्य रखने वाली, सर्वमंगलमयी और भवबंधन से मुक्त करने वाली हैं।

I bow to Gauri, loving toward the surrendered, most auspicious among the auspicious, and liberator from worldly bondage.

gauryaṣṭakamidaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭhenniyataḥ śuciḥ | saubhāgyamāyurārogyaṃ labhate nātra saṃśayaḥ ||9||

जो भक्त इस पवित्र गौरी अष्टकम् का शुद्ध भाव से नियमित पाठ करता है, वह सौभाग्य, आयु और आरोग्य प्राप्त करता है; इसमें कोई संशय नहीं।

Whoever recites this sacred Gauri Ashtakam regularly with purity receives fortune, long life, and health; there is no doubt.