Pavamana Suktam
पवमान सूक्तम्
Pavamana Suktam -- a Vedic hymn to the purifying Soma (Pavamana), the flowing, cleansing divine essence. Chanted for purification of body, mind, and spirit, and inner clarity.
पवमान सूक्तम् -- प्रवाहमान, शुद्धिकारक दिव्य सोम (पवमान) को समर्पित वैदिक सूक्त। शरीर, मन और आत्मा की शुद्धि तथा भीतरी स्पष्टता के लिए पढ़ा जाता है।
पवमानः सुवर्जनः पवित्रेण विचर्षणिः। यः पोता स पुनातु नः॥१॥
pavamānaḥ suvarjanaḥ pavitreṇa vicarṣaṇiḥ | yaḥ potā sa punātu naḥ ||1||
पवित्र प्रवाह पवमान, जो पवित्र से छनकर जनों को शुद्ध करता है, वह हमें शुद्ध करे।
May Pavamana, the purifying flow, refined through the sacred filter and purifier of people, cleanse us.
सोमः पवते जनिता मतीनां जनिता दिवो जनिता पृथिव्याः। जनिताग्नेर्जनिता सूर्यस्य जनितेन्द्रस्य जनितोत विष्णोः॥२॥
somaḥ pavate janitā matīnāṃ janitā divo janitā pṛthivyāḥ | janitāgnerjanitā sūryasya janitendrasya janitota viṣṇoḥ ||2||
सोम पवित्र होकर प्रवाहित होता है, विचारों, द्युलोक, पृथ्वी, अग्नि, सूर्य, इन्द्र और विष्णु का जनक रूप है।
Soma flows as purifier, generator of thoughts, heaven and earth, of Agni, Surya, Indra and Vishnu.
स्वादिष्ठया मदिष्ठया पवस्व सोम धारया। इन्द्राय पातवे सुतः॥३॥
svādiṣṭhayā madiṣṭhayā pavasva soma dhārayā | indrāya pātave sutaḥ ||3||
हे सोम, अपनी सर्वाधिक मधुर और उल्लासकारी धारा में प्रवाहित हों, जो इन्द्र के पान के लिए सुत किया गया है।
Flow, O Soma, in your sweetest, most exhilarating stream, pressed out for Indra to drink.
पुनानो अक्रमीदभि विश्वा मृधो विचर्षणिः। शुम्भन्ति विप्रं धीतिभिः॥४॥
punāno akramīdabhi viśvā mṛdho vicarṣaṇiḥ | śumbhanti vipraṃ dhītibhiḥ ||4||
शुद्ध करता हुआ पवमान लोगों के सभी संघर्षों के पार बढ़ता है। ज्ञानी उसे धीतियों से अलंकृत करते हैं।
Purifying, He advances against all conflicts among people. The wise adorn Him with inspired thoughts.
एष देवो अमर्त्यः पर्णवीरिव दीयति। अभि द्रोणान्यासदम्॥५॥
eṣa devo amartyaḥ parṇavīriva dīyati | abhi droṇānyāsadam ||5||
यह अमर देव सोम पंखयुक्त पक्षी की भाँति उड़कर यज्ञ के काष्ठ पात्रों पर बैठता है।
This immortal divine Soma flies like a winged bird, settling upon the wooden vessels of the sacrifice.
पुनन्तु मा देवजनाः पुनन्तु मनवो धिया। पुनन्तु विश्व आयवः॥६॥
punantu mā devajanāḥ punantu manavo dhiyā | punantu viśva āyavaḥ ||6||
देवजन मुझे शुद्ध करें, मनुष्य बुद्धि से मुझे शुद्ध करें, समस्त प्राणी मुझे शुद्ध करें।
May the celestial beings purify me, may humans purify me through wisdom, may all living beings purify me.
Pavamana Suktam
Watch on YouTube
Pavamana Suktam
Traditional -- Rigveda 9.96.5 and 9.40.1 (verses 2, 4); Taittiriya Samhita 4.1 purification verse (verse 1); Rigveda 9.1.1 and 9.3.1 (verses 3, 5); Taittiriya Samhita 5.6.1 / Atharva Veda 6.19.1 (verse 6)
Pavamana_soma_purification
Explore Pavamana_soma_purificationपाठ का सर्वोत्तम समय
Community Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.