Skip to main content
265

ॐ उमापतये नमः

उमापतिः

Umāpatiḥ

Root: umā + pati

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The consort of Uma, who embodies Shiva's divine partnership with Parvati-Uma, the inseparable union of pure consciousness and primal energy

उमा के पति, जो शिव की पार्वती-उमा के साथ दिव्य साहचर्य को मूर्त रूप देते हैं, शुद्ध चेतना और आदि ऊर्जा का अविभाज्य मिलन

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

उमा

Parvati, the daughter of the mountain

उमा, पार्वती, पर्वत-पुत्री

पति

consort, lord

पति, स्वामी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

उमापति दत्तात्रेय को शिव का सबसे प्रिय दाम्पत्य नाम देता है, उस शिव-पार्वती दिव्य विवाह का सम्मान करते हुए जो शैव घरेलू भक्ति के केन्द्र में है। उमा/पार्वती शक्ति (दिव्य ऊर्जा), प्रकृति और देवी सिद्धान्त का प्रतिनिधित्व करती हैं जो चेतना से अविभाज्य है। शिव बिना उमा के शुद्ध अतिक्रान्त हैं; उमा बिना शिव के दिशा-रहित ऊर्जा। मिलकर वे अर्धनारीश्वर हैं, चेतना और ऊर्जा की दिव्य पूरकता का सबसे गहन प्रतीक। दत्तात्रेय उमापति के रूप में अपने शैव आयाम में यह सिद्धान्त वहन करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant at Shiva-Parvati temples, during Navaratri when the divine feminine and masculine unite in worship, or when contemplating the Ardhanarisvara principle within Dattatreya's Trimurti nature.

← → arrow keys to navigate