स्मर्तृगामी

The one who comes to those who remember, who moves toward every sincere devotee who calls him to mind with genuine longing

स्मरण करने वालों के पास जाने वाले, जो सच्ची लालसा से उन्हें मन में बुलाने वाले हर सच्चे भक्त की ओर चलते हैं

स्मर्तृगामी दत्तात्रेय को याद करने वालों के पास जाने वाले नाम देता है। यह स्मरणमात्रमोक्षद (नाम 478) का सक्रिय उपसंहार है। 'गामी' (जाने वाला, चलने वाला) दिव्य को प्रतिसादी और गतिमान बताता है: मन्दिर में स्थिर प्रतीक्षा नहीं बल्कि जो भी पुकारे उसके पास सक्रिय रूप से जाना। भारत की भक्ति परम्परा में यह सिद्धान्त मूलभूत है: कृष्ण द्रौपदी के बुलाने पर, विष्णु प्रह्लाद के बुलाने पर आते हैं।

ॐChant as an affirmation that the very act of calling Dattatreya to mind sets his grace in motion toward the one remembering.