Skip to main content
153

ॐ कमलेक्षणायै नमः

कमलेक्षणा

Kamalekṣaṇā

Root: kamala + īkṣaṇā

Love·प्रेम
Meaning

अर्थ

She whose eyes are like lotuses; the goddess whose divine gaze carries the same qualities as the lotus - pure beauty, gentle depth, and a perception that sees the sacred in everything

कमल-नयना - जिनकी दिव्य दृष्टि कमल के समान गुण वहन करती है - शुद्ध सौन्दर्य, कोमल गहराई और वह अनुभव जो सब में पवित्र देखता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कमल

lotus

कमल, पद्म

ईक्षणा

she who has eyes like; the gaze, the perceiver (feminine)

जिनकी आँखें जैसी हों; दृष्टि (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दिव्य आँखों को कमल के रूप में वर्णित करने की परम्परा ने भारत की कुछ सबसे सुन्दर कलाकृतियाँ उत्पन्न की हैं - चोल कांस्य नटराज की लम्बी, प्रशान्त आँखों से लेकर मधुबानी चित्रकारी के कमल-नयन रीतियों तक। जब कोई कलाकार देवी की आँखें बनाने बैठता है, वे कमलेक्षणा की दृष्टि को पुनः उत्पन्न करने का प्रयास कर रहा होता है।

When to Chant

कब जपें

Chant during meditation on the goddess's form and in devotional poetry. The lotus-eyed quality of the divine is one of the most celebrated in all Indian aesthetic traditions - the eyes that see with infinite compassion, like a lotus that opens fully to receive the sun.

← → arrow keys to navigate