सर्वार्थसाधिका

She who accomplishes all purposes; the goddess who fulfils every legitimate aim and aspiration, from the most worldly to the most transcendent, bringing all the four human ends to their completion

सभी उद्देश्यों को सिद्ध करने वाली - जो हर वैध लक्ष्य और आकांक्षा को पूरा करती हैं, सबसे सांसारिक से लेकर सबसे अतिक्रामी तक, मनुष्य के चारों उद्देश्यों को उनकी परिणति तक लाती हैं

चार पुरुषार्थों का भारतीय ढाँचा किसी भी दार्शनिक परम्परा में मानव समृद्धि के सबसे पूर्ण मानचित्रों में से एक है। धर्म (नैतिक शुद्धता), अर्थ (भौतिक कल्याण), काम (उचित इच्छा और आनन्द), और मोक्ष (मुक्ति) मिलकर मानव जीवन के हर आयाम को कवर करते हैं। सर्वार्थसाधिका वह देवी हैं जो सभी चार में मदद करती हैं।

ॐChant when seeking the goddess's blessing for the full range of human purposes: dharma (right action), artha (material welfare), kama (legitimate pleasure), and moksha (liberation). Sarvārthasādhikā affirms that the goddess does not privilege only the spiritual over the material; she is the achiever of all.