Skip to main content
476

ॐ चन्द्रिकायै नमः

चन्द्रिका

Candrikā

Root: candra + ikā

Love·प्रेम
Meaning

अर्थ

She who is moonlight; the goddess as the soft, diffused light of the full moon - the illumination that does not overwhelm but reveals, that creates a world of beauty in the softened night

चन्द्रिका, चाँदनी - देवी पूर्णिमा के कोमल, विसरित प्रकाश के रूप में, वह प्रकाश जो अभिभूत नहीं करता बल्कि प्रकट करता है, जो कोमल रात में एक सुन्दरता की दुनिया बनाता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

चन्द्र

moon, the gentle light, the cooling luminous body

चन्द्र, चाँद, शीतल प्रकाशमान पिण्ड

इका

diminutive-affectionate: the beloved moonlight (feminine)

लघु-स्नेही: प्रिय चाँदनी (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की चाँदनी उत्सव परम्पराएँ - कोजागिरी पूर्णिमा जब लक्ष्मी पृथ्वी पर विचरती कही जाती हैं, शरद पूर्णिमा जब चन्द्रमा की किरणों में उपचारक अमृत माना जाता है - सभी यह समझ व्यक्त करती हैं कि चाँदनी देवी का आत्म-प्रकाशन का सबसे सुलभ, सबसे आत्मीय रूप है।

When to Chant

कब जपें

Chant on moonlit nights and in the cooling moments of any spiritual practice. Candrikā is the goddess in her most tender and beautiful aspect - the light that allows sleep, that guides the night traveller, that turns the ordinary world into something otherworldly with its silver softness.

← → arrow keys to navigate