निरन्तरः

The continuous, uninterrupted one; the divine presence that admits of no gap or interruption, pervading all of space and time without the slightest lacuna, the seamless ground of all existence

निरन्तर, अखण्ड उपस्थिति; वह दिव्य उपस्थिति जो किसी अन्तराल या व्यवधान को स्वीकार नहीं करती, समस्त अवकाश और काल में बिना किसी भी कमी के व्याप्त, समस्त अस्तित्व का निरन्तर आधार

भारत का व्यस्त पेशेवर जो औपचारिक पूजा के लिए समय नहीं निकाल पाता, इस नाम में सांत्वना पाता है: गणेश की उपस्थिति निरन्तर है, दफ्तर में, आने-जाने में और दिन के हर क्षण में उपलब्ध।

ॐContemplated to realise the truly omnipresent nature of Ganesha; no matter where the devotee is, whatever they are doing, this name assures them that Ganesha's presence surrounds and pervades them without any gap