सर्वात्मा

The self of all; the divine awareness of Ganesha that is not merely present in all beings but is the very self of all beings, the singular consciousness that appears as the many without division

सबकी आत्मा; गणेश की दिव्य जागरूकता जो न केवल सभी प्राणियों में उपस्थित है बल्कि सभी प्राणियों की स्वयं आत्मा है, वह एकल चेतना जो विभाजन के बिना अनेक के रूप में प्रकट होती है

भारत की अद्वैत परम्पराओं की गहनतम शिक्षा, कि खोजकर्ता और जो खोजा जा रहा है एक हैं, इस नाम में पूर्णतः व्यक्त होती है; हर भक्त जो गणेश के सामने झुकता है, वह पहले से ही, अनजाने में, वह गणेश है जिनके समक्ष वे झुकते हैं।

ॐThe penultimate name leading to the three-hundredth; Sarvātman Ganesha dissolves the boundary between the worshipper and the worshipped, revealing that the devotee's own self is the Ganesha they have been seeking