ब्रह्मार्चितः

The one worshipped by Brahma; before whom the creator god himself folds his hands in reverence before beginning the act of creation - establishing that even creation's initiating act must be preceded by Ganesha's blessing

ब्रह्मा द्वारा पूजित; जिनके समक्ष सृजनकर्ता ब्रह्मा स्वयं अपने सृष्टि कार्य शुरू करने से पहले श्रद्धा से हाथ जोड़ते हैं

किसी भी रचनात्मक परियोजना से पहले गणेश का आवाहन करने की भारत की परम्परा ब्रह्मा की अपनी श्रद्धा में भाग लेती है।

ॐAffirms Ganesha's precedence over Brahma the creator; before any act of creation, even the divine creator must first invoke Ganesha - making every creative act a participation in Brahma's own homage