Skip to main content
818

ॐ इच्छाशक्तिमयाय नमः

इच्छाशक्तिमयः

Icchāśaktimayaḥ

Root: icchā (will, divine volition, the first stirring of desire) + śakti (power) + maya (constituted of, pervaded by)

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The one constituted of the power of divine will; the deity who embodies icchā-śakti in its purest form - the primordial divine volition that preceded all creation and whose slightest movement sets universes in motion

दिव्य इच्छाशक्ति से निर्मित; वह देव जो अपने शुद्धतम रूप में इच्छाशक्ति को मूर्त करते हैं - वह आदिकालीन दिव्य संकल्प जो समस्त सृष्टि से पहले था और जिसकी सूक्ष्मतम गति ब्रह्माण्डों को गतिमान करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

संकल्प की भारत की परम्परा - वह पवित्र निश्चय जो प्रत्येक महत्वपूर्ण उपक्रम से पहले होता है - इच्छाशक्तिमय गणेश के साथ संरेखण है।

When to Chant

कब जपें

Invoked when needing the quality of sovereign divine will; Icchāśaktimaya Ganesha is the living embodiment of will-power at its most divine - not the effortful will of the ego but the effortless omnipotent will of the divine

← → arrow keys to navigate