अनाद्यन्तः

The one without beginning or end; the deity who is beginningless and endless - not merely very old but genuinely anādi, having no point of origin, and genuinely ananta, having no point of conclusion, the consciousness that encompasses all time without being bounded by any moment of it

आदि और अन्त के बिना; वह देव जो आरम्भहीन और अन्तहीन हैं - केवल बहुत पुराने नहीं बल्कि वास्तव में अनादि, उत्पत्ति का कोई बिन्दु नहीं, और वास्तव में अनन्त, समापन का कोई बिन्दु नहीं, वह चेतना जो सभी समय को समेटती है बिना उसके किसी क्षण से आबद्ध हुए

समय के चक्रीय और अनन्त के रूप में भारत की ब्रह्माण्डविज्ञान समझ - ब्रह्माण्ड अनन्तकाल तक जन्म और विघटन से गुजरता है - अनाद्यन्त गणेश की ओर इंगित करती है।

ॐThe eternal-boundlessness name; Anādyanta Ganesha is the one reality that encompasses all time - past, present, and future - without having a position within time, the timeless that makes all time possible