अनन्याधारः

The foundation that has no other foundation; the ground of being that is entirely self-supporting - the deity who rests on nothing outside himself, whose existence is its own foundation, the self-grounded awareness that is the support of all other support

वह नींव जिसकी कोई अन्य नींव नहीं; वह होने का आधार जो पूर्णतः स्वयं-समर्थित है - वह देव जो अपने बाहर किसी भी चीज़ पर नहीं टिकते, जिनका अस्तित्व अपनी स्वयं की नींव है, वह स्व-आधारित जागरूकता जो समस्त अन्य समर्थन का समर्थन है

वेदान्तिक शिक्षा कि चेतना ही एकमात्र स्व-आधारित वास्तविकता है - बाकी सब कुछ किसी और पर निर्भर करता है, लेकिन चेतना अपना स्वयं का आधार है - अनन्याधार में अपनी गणेश-अभिव्यक्ति पाती है।

ॐThe self-grounded name; Ananyādhāra Ganesha is the foundation that needs no foundation - the awareness that is its own ground, the reality that cannot be undermined because there is nothing beneath it to remove