ॐ सर्वनिर्मलचेतसे नमः
सर्वनिर्मलचेतस्
Sarvanirmalacetase
Root: sarva (completely) + nirmala (pure, stainless, unblemished) + cetas (consciousness, mind)
अर्थ
The one of completely pure, stainless, and unblemished consciousness
पूर्णतया निर्मल (शुद्ध, बेदाग) चेतना वाले, जिनका मन किसी दोष से रहित है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
completely
पूर्णतया
निर्मल
pure, stainless, unblemished
निर्मल, शुद्ध, बेदाग
चेतस्
consciousness, mind
चेतना, मन
आधुनिक संदर्भ
निर्मल चेतना वह मन है जिसमें कोई मैल नहीं, कोई ईर्ष्या नहीं, कोई द्वेष नहीं। जैसे RO purifier पानी से सब अशुद्धि निकालता है, सर्वनिर्मलचेतस् हनुमान मन से सब मैल निकालते हैं। 'Nirmal' Ganga Abhiyan जो गंगा शुद्ध करता है, उसी तरह हनुमान-जप मन-गंगा शुद्ध करता है। जब negative thoughts, jealousy, या grudges मन को गन्दा करें, इस नाम का जप mental purification करता है।
कब जपें
ॐChant during mental cleansing meditation, when negative emotions pollute consciousness, or when stainless mental purity is the aspiration.
और पवित्रता नाम
← → arrow keys to navigate