ॐ सर्वमान्याय नमः
सर्वमान्य
Sarvamānyāya
Root: sarva (universally) + mānya (respected, honoured, esteemed)
अर्थ
Universally respected, honoured, and esteemed by all without exception
सर्वत्र मान्य (सम्मानित, आदरणीय), सबके द्वारा बिना अपवाद के सम्मानित
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
universally
सर्वत्र
मान्य
respected, honoured, esteemed
मान्य, सम्मानित
आधुनिक संदर्भ
सर्वमान्य वह है जिसे कोई reject नहीं करता। भारत में हनुमान सर्वमान्य देवता हैं, किसी ने कभी हनुमान का विरोध नहीं किया। यह universality दुर्लभ है। संविधान जो सर्वमान्य document है, राष्ट्रगान जो सर्वमान्य गीत है, और तिरंगा जो सर्वमान्य ध्वज है, सब 'सर्वमान्य' हैं। हनुमान भी वैसे ही सर्वमान्य हैं, कोई opposition नहीं, केवल universal acceptance।
कब जपें
ॐChant when celebrating Hanuman's universal acceptance, during pan-Indian gatherings, or when the unique quality of being opposed by nobody needs acknowledgement.
और भक्ति नाम
← → arrow keys to navigate