तस्यै

Salutations to Her; She who is simply addressed as That Divine Feminine

उन्हें नमस्कार; वह दिव्य स्त्री शक्ति जिन्हें सीधे प्रणाम किया जाता है

तस्यै भक्ति को सर्वनाम तक सरलीकृत करती हैं: 'उन्हें'। हज़ार नामों, गुणों और कथाओं के बाद, हृदय उस बिंदु पर पहुँचता है जहाँ सारी भाषा समर्पण के एक इशारे में सिमट जाती है। मंदिर में जब भक्त पाठ बंद कर बस झुक जाता है, तस्यै पूजा का परम सरलीकरण है।

ॐChant as a simple surrender phrase after elaborate names or when words are not enough.