Skip to main content
222

ॐ ध्रुवाय नमः

ध्रुवः

Dhruvaḥ

Root: dhruva

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The immovably fixed, the eternally stable pole-star of existence who never shifts, wavers, or changes position in the cosmos of consciousness

अटल रूप से स्थिर, अस्तित्व का वह शाश्वत ध्रुवतारा जो चेतना के ब्रह्माण्ड में कभी नहीं हिलता, कभी नहीं डगमगाता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

ध्रुव

fixed, immovable, the pole-star, the steady one

ध्रुव, अटल, ध्रुवतारा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

ध्रुव (ध्रुवतारा, अटल) भारत के सबसे प्रिय पौराणिक पात्रों में से एक को जागृत करता है: वह बाल-भक्त जिसने एकाग्र भक्ति के माध्यम से उत्तरी ध्रुवतारे की स्थायी स्थिति अर्जित की। शिव के नाम के रूप में यह किसी कहानी से अधिक मूलभूत गुण का वर्णन करता है: सभी गति के केन्द्र में परम स्थिरता। ऋषिकेश के ध्यान केन्द्र और मौन मंदिर इसी गुण की एक झलक प्रदान करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant at night under the open sky, during periods of personal instability, or to contemplate Shiva as the cosmic fixed point around which all experience revolves.

← → arrow keys to navigate