Skip to main content
292

ॐ निरालसाय नमः

निरालसः

Niralasaḥ

Root: nis + ālasa

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Without laziness or fatigue, the tireless divine presence whose cosmic activities of creation, sustenance, and dissolution proceed without any diminishment of energy or attention

आलस्य या थकान रहित, वह अथक दिव्य उपस्थिति जिनकी सृष्टि, पालन और विघटन की ब्रह्माण्डीय क्रियाएँ ऊर्जा या ध्यान की किसी कमी के बिना आगे बढ़ती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निस्

without, free from

रहित, बिना

आलस

laziness, fatigue, torpor, sluggishness

आलस्य, थकान, जड़ता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

निरालस (आलस्य या थकान रहित) दिव्य क्रिया के एक गुण का वर्णन करता है जिसे परंपरा मानवीय सीमा के साथ तीखे विरोधाभास में रखती है। प्रत्येक मानवीय प्रयास थकान के अधीन है: महान संगीतकार कार्यक्रम के बाद थक जाता है, समर्पित डॉक्टर को नींद की आवश्यकता है। लेकिन शिव के ब्रह्माण्डीय कार्य बिना किसी थकान के आगे बढ़ते हैं। भगवद्गीता की निष्काम कर्म की शिक्षा से यह अवधारणा जुड़ती है: सच्चा कर्म निरालस है, प्रयत्नहीन, अथक, पूरी तरह संलग्न लेकिन कभी क्षीण नहीं।

When to Chant

कब जपें

Chant when facing exhaustion or inertia, invoking Shiva's inexhaustible tirelessness as the source of renewed energy for any worthy task.

← → arrow keys to navigate