Skip to main content
306

ॐ विश्वाधाराय नमः

विश्वाधारः

Viśvādhāraḥ

Root: viśva + ādhāra

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Foundation of the universe, the cosmic support upon which the entire weight of existence rests without sinking, shifting, or requiring support of its own

ब्रह्माण्ड का आधार, वह ब्रह्माण्डीय आधार जिस पर अस्तित्व का सम्पूर्ण भार बिना डूबे, खिसके या अपने किसी आधार की आवश्यकता के टिका है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

विश्व

universe, all existence

विश्व, सम्पूर्ण अस्तित्व

आधार

foundation, support, the base that bears weight

आधार, नींव, भार वहन करने वाला आधार

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

विश्वाधार (ब्रह्माण्ड की नींव) इस सहस्रनाम में आधार नामों के एक समूह से सम्बन्धित है, जिसमें सर्वाधार (#171) और भूतावास (#297) भी हैं। आधार की अवधारणा भारत के तेज शहरीकरण में तत्काल समकालीन प्रासंगिकता रखती है। परंपरा सिखाती है कि हर मानवीय नींव के नीचे विश्वाधार है। संरचनात्मक अभियंता जो यह सुनिश्चित करता है कि इमारत टिकेगी: वह मानव जगत में विश्वाधार के कार्य की सेवा करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke Shiva as the cosmic foundation when one's own personal or professional foundations feel unstable, drawing on the one support that never shifts.

← → arrow keys to navigate