महाभोगः

Of great enjoyment, the supreme enjoyer in whom the experience of cosmic existence is neither suffering to be escaped nor pleasure to be grasped but the infinite delight of self-knowing consciousness

महान भोग के, वह परम भोक्ता जिनमें ब्रह्माण्डीय अस्तित्व का अनुभव न पलायन की जाने वाली पीड़ा है और न पकड़े जाने वाला सुख, बल्कि आत्म-ज्ञानशील चेतना का अनंत आनंद है

महाभोग (महान भोग के) शिव की प्रकृति के भोग (आनंद, अनुभव) आयाम को प्रस्तुत करता है, जो अक्सर उनके तपस्वी और विनाशकारी गुणों के पक्ष में नजरअंदाज किया जाता है। महान तांत्रिक अंतर्दृष्टि ठीक यही है: मुक्ति अनुभव से पलायन नहीं है बल्कि अनुभव का सबसे पूर्ण संभव आनंद है। कश्मीर शैवाद्वैत की विश्रांति (विश्राम) अवधारणा महाभोग से निकटता से संबंधित है।

ॐChant to invoke Shiva's quality of liberated enjoyment , not the grasping enjoyment of attachment but the free, unconditioned delight in existence that is liberation's natural fruit.