Skip to main content
603

ॐ निराकुलाय नमः

निराकुलः

Nirākulaḥ

Root: nis + ākula

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

Free from all agitation and confusion, in whom there is no ākula (the mental state of being crowded, flustered, and confused by too many demands) , the perfectly unagitated divine ground

सभी उत्तेजना और भ्रम से मुक्त, जिनमें कोई आकुल (बहुत अधिक माँगों से भीड़-घबराहट और भ्रमित मानसिक अवस्था) नहीं है , वह परम अनुत्तेजित दिव्य आधार

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निस्

without, free from

निस्, बिना

आकुल

agitated, confused, crowded with disturbance

आकुल, उत्तेजित, भ्रमित, विक्षुब्ध

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

निराकुल (सभी उत्तेजना से मुक्त) शिव को उस चेतना के रूप में नामित करता है जो आकुल से पूरी तरह मुक्त है , वह उत्तेजित, अभिभूत, भीड़ी मानसिक अवस्था। शिव निराकुल के रूप में अनंत लोकों के सृजन, पालन, विघटन जैसी सबसे जटिल ब्रह्माण्डीय गतिविधियाँ चलाते हैं बिना इस आकुल गुणवत्ता के किसी निशान के। भगवद्गीता की 'स्थितप्रज्ञ' की शिक्षा इसी निराकुल आधार की ओर संकेत करती है।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke Shiva's nirākula quality , the perfectly unagitated awareness that no number of demands or disturbances can disturb , as a model for one's own practice.

← → arrow keys to navigate