निरोधकारः

The creator of restraint and cessation, who enacts the nirodha (the complete cessation of fluctuation, the stopping of the modifications of mind) that is liberation's most direct path

संयम और विराम के निर्माता, जो निरोध (उतार-चढ़ाव की पूर्ण समाप्ति, मन के परिवर्तनों का रुकना) को क्रियान्वित करते हैं जो मुक्ति का सबसे प्रत्यक्ष मार्ग है

निरोधकार (संयम और विराम के निर्माता) शिव को निरोध के क्रियान्वितकर्ता के रूप में नामित करता है। पतंजलि का योग सूत्र 'योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः' (योग चेतना के परिवर्तनों का विराम है) के साथ खुलता है: यह निरोध समग्र योगिक उद्यम का लक्ष्य है। शिव नित्य योग सूत्र ईश्वरप्रणिधान (ईश्वर के प्रति समर्पण) को भी समाधि के सबसे प्रत्यक्ष मार्ग के रूप में वर्णित करते हैं। आयंगर, सिवानंद, विनियोग, कृष्णमाचार्य की भारत की जीवित धियान-योग परंपराएँ निरोधकार के कार्य के साथ व्यावहारिक जुड़ाव हैं।

ॐChant to invoke Shiva as the author of nirodha , the complete cessation of mental fluctuation that Patañjali's yoga identifies as the goal: 'yogaś citta-vṛtti-nirodhaḥ'.