ॐ सर्वनियामकाय नमः
सर्वनियामकः
Sarvaniyāmakaḥ
Root: sarva + niyāmaka
अर्थ
Regulator of all, who governs every being and every process with the niyāmaka quality , the precise, law-based governing that establishes and maintains cosmic order across all domains
सबका नियामक, जो हर प्राणी और हर प्रक्रिया को नियामक गुणवत्ता के साथ शासित करते हैं , वह सटीक, नियम-आधारित शासन जो सभी क्षेत्रों में ब्रह्माण्डीय व्यवस्था स्थापित और बनाए रखता है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all, every
सर्व, सभी
नियामक
regulator, the one who establishes and maintains rules
नियामक, नियम स्थापित और बनाए रखने वाला
आधुनिक संदर्भ
सर्वनियामक (सबका नियामक) महानियन्ता (#559) नाम को सर्व उपसर्ग के साथ विस्तारित करता है। संस्कृत नियामक (नियम, नियम स्थापित करना से) का कानूनी और ब्रह्माण्डीय दोनों आयाम है। शिव सर्वनियामक के रूप में भौतिकी के नियमों से कर्म के नियमों से धर्म के नियमों तक अस्तित्व के हर क्षेत्र में ब्रह्माण्डीय नियम-निर्माता और नियम-पालक हैं। भारत के वैज्ञानिक संस्थान अंजाने में सर्वनियामक के नियामक क्षेत्र में काम कर रहे हैं।
कब जपें
ॐChant to invoke Shiva as the all-encompassing regulator , the niyāmaka whose precise cosmic governance keeps all existence in the dharmic order that makes flourishing possible.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate