महापवनः

The supreme purifying wind, the greatest of all purifiers who moves through existence like the most powerful of all winds , cleansing, energising, and renewing everything in its path

परम शुद्धिकारक वायु, सभी शुद्धिकारकों में सबसे महान जो सबसे शक्तिशाली वायुओं की तरह अस्तित्व में चलते हैं , अपने मार्ग में सब कुछ शुद्ध, ऊर्जावान और नवीनीकृत करते हुए

महापवन (परम शुद्धिकारक वायु) शिव को पवन (वायु, शुद्धिकारक हवा) के माध्यम से उसकी महा मात्रा पर नामित करता है। भारतीय परंपरा में, हनुमान का दूसरा नाम महावीर महापवन (महान शुद्धिकारक वायु का पुत्र) है, और वे अपनी उपस्थिति और गति से शुद्ध करते हैं। भारत की पवित्र भूगोल 'दिव्य वायु' परंपराओं से भरी है: कुछ मंदिरों में स्वाधिष्ठान पवन, प्रातःकालीन मंदिर बयार।

ॐChant to invoke Shiva as the great purifying wind , the mahāpavana whose cosmic movement refreshes and cleanses every dimension of existence.