हेमकूटेशः

Lord of the golden peak, sovereign of the mountain of luminous divine wealth in all its forms

स्वर्णिम शिखर के स्वामी, दिव्य धन के सुनहरे पर्वत के अधीश्वर जो समस्त रूपों में प्रकाशमान है

कर्नाटक के हम्पी के निकट हेमकूट पहाड़ी पर विजयनगर साम्राज्य के सबसे प्रारंभिक शैव मंदिर हैं। पर हेमकूटेश की गहरी प्रतिध्वनि स्वर्णिम शिखर के प्रतीकार्थ में निहित है: भारतीय परंपरा में सोना दिव्य चेतना

ॐChant for divine prosperity aligned with spiritual purpose, for golden outcomes in ventures undertaken with dharmic intent, and for the blessing of divine grace in material endeavours.