Skip to main content
116

ॐ जगतां पतये नमः

जगतां पति

Jagatāṃ Pati

Root: jagat (world, universe) + pati (lord, master)

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The lord of all worlds, sovereign of every realm of existence

सभी लोकों के स्वामी, जो हर ब्रह्मांड के पालक और शासक हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

जगतां

of the worlds

संसारों के

पति

lord, master

स्वामी, पालक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत 140 करोड़ लोगों का देश है — इसे चलाना विशाल ज़िम्मेदारी है। लेकिन शिव तो सारे ब्रह्मांडों के पति हैं — असीमित लोकों के शासक। G20 summit जब India में हुआ और 'Vasudhaiva Kutumbakam' (वसुधैव कुटुम्बकम्) theme रखा — वो जगतां पति शिव का ही संदेश था। UN Peacekeeping forces में जो Indian soldiers serve करते हैं — वो भी जगतां पति भाव से विश्व की सेवा कर रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant for developing a universal outlook. Ideal for diplomats and global leaders. Invoke when thinking beyond national boundaries. Powerful during Vishwa Shanti (world peace) prayers.

← → arrow keys to navigate