Skip to main content
562

ॐ बृहच्छरीरहृदयाय नमः

बृहच्छरीरहृदय

Bṛhaccharīrahṛdaya

Root: bṛhat (vast, great) + śarīra (body) + hṛdaya (heart)

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The vast-bodied one with the greatest heart, cosmic in form and compassion

विशाल शरीर और महान हृदय वाले, ब्रह्मांडीय काया और करुणा से युक्त

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

बृहत्

vast, great, immense

विशाल, बृहत

शरीर

body

शरीर

हृदय

heart

हृदय

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

Vishvarupa darshan — जब Arjuna ने Krishna का cosmic form देखा — बृहत शरीर। शिव का शरीर भी ब्रह्मांड जितना बड़ा। लेकिन इतने बड़े शरीर में heart भी proportionally बड़ा — compassion infinite। Whale — Earth का सबसे बड़ा animal — 100 feet, 200 tons — लेकिन gentle giant। Banyan tree — trunk 100+ feet circumference — shelter to thousands of organisms। India — 1.4 billion people, diverse, complex — बड़ा शरीर, बड़ा दिल। शिव cosmic size + cosmic compassion — power with tenderness, vastness with intimacy।

When to Chant

कब जपें

Meditate on this name for expanding compassion. Ideal during heart-centre meditation. Invoke for big-heartedness. Powerful during Vishvarupa contemplation and Anahata Chakra practice.

← → arrow keys to navigate