Skip to main content
607

ॐ शरण्याय नमः

शरण्य

Śaraṇya

Root: śaraṇya (worthy of being sought as refuge, the supreme shelter)

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The one most worthy of being sought as refuge, the supreme shelter

शरण लेने के सबसे योग्य, परम आश्रयदाता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शरण्य

worthy of refuge, fit to shelter in

शरण योग्य, आश्रय देने लायक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

Prapatti — complete surrender — Sharanagati — Vaishnavism और Shaivism दोनों में central concept। 'Tvameva mata cha pita tvameva' — तुम ही माता, पिता, बन्धु, सखा — ultimate sharanya prayer। Homeless shelters, women's refuges, disaster relief camps — sharanyadata institutions। India — world's largest democracy — shelters 1.4 billion with constitutional rights। Temple jahan कोई भी anytime enter कर सकता है — open sharanasthala। शिव particularly — Bholenath, Ashutosh — easily pleased, quickly gives shelter — lowest barrier to divine protection।

When to Chant

कब जपें

Chant during sharanagati prayers. Ideal when all human shelters fail. Invoke for divine protection. Powerful during Prapatti meditation and 'Tvameva' prayer recitation.

← → arrow keys to navigate