ॐ अजातशत्रवे नमः
अजातशत्रु
Ajātaśatru
Root: ajāta (unborn) + śatru (enemy)
अर्थ
The one who has no born enemy, against whom no enmity can truly arise
जिनका कोई शत्रु जन्मा ही नहीं, जिनके प्रति कोई सच्ची शत्रुता उत्पन्न नहीं हो सकती
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
अजात
unborn, not yet created
अजन्मा
शत्रु
enemy
शत्रु
आधुनिक संदर्भ
Yudhishthira was called Ajatashatru — no one was his enemy। King Ajatashatru of Magadha — historical name। 'Kill them with kindness' — ajatashatru strategy। Diplomats who turn adversaries into allies — professional ajatashatru। Nelson Mandela befriending prison guards — political ajatashatru। शिव ajatashatru — even Tripurasura, Andhakasura eventually received grace — शिव has no permanent enemies — opposition is temporary, grace is permanent — after destroying the demon, शिव often blesses the soul — destruction of adharma, not of the atman behind it।
कब जपें
ॐChant for dissolving enmity. Ideal for conflict resolution. Invoke for making no enemies. Powerful during forgiveness meditation and enemy-to-friend transformation prayers.
और करुणा नाम
← → arrow keys to navigate