सर्वभूतदयानिधि

The inexhaustible treasury of compassion for every living creature

सम्पूर्ण प्राणियों के लिए दया का अक्षय खज़ाना, सब जीवों की करुणा-निधि

दयानिधि — दया का अक्षय भण्डार। सर्वभूतदयानिधि — हर प्राणी के लिए — मनुष्य ही नहीं, पशु, पक्षी, कीट, वनस्पति सबके लिए। जब गौशाला में बीमार गाय की सेवा, जब पिंजरापोल में जानवर बचाए, जब नीलकण्ठ (blue jay) को दिवाली पर परेशान न करें — सब सर्वभूतदयानिधि की प्रेरणा। भगवान की दया species-specific नहीं — universal।

ॐChant during jiva-daya practices, World Animal Day, or when compassion for all creatures needs deepening. Ideal during Gopashtami and Naga Panchami.