ॐ सर्वभूतसदाकृपाय नमः
सर्वभूतसदाकृपा
Sarvabhūtasadākṛpā
Root: sarva + bhūta + sadā + kṛpā
अर्थ
The eternal grace flowing toward every creature without exception
सम्पूर्ण प्राणियों पर सदा कृपा बरसाने वाले, हर जीव पर शाश्वत अनुग्रह
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सब
भूत
being, creature
प्राणी
सदा
always
सदा
कृपा
grace
कृपा
आधुनिक संदर्भ
सदा-कृपा — शाश्वत कृपा — सब प्राणियों पर, सदा, बिना भेद। सर्वभूतसदाकृपा — मनुष्य पर भी, पशु पर भी, पक्षी पर भी — समान कृपा, सदा। जब बारिश सबको भिगोये — अमीर-गरीब, मनुष्य-पशु — वह सदाकृपा का प्रतीक। भगवान की कृपा बारिश जैसी — सबको, सदा, बिना पक्षपात। 24 नाम शेष — कृपा-नाम यात्रा के अन्तिम चरण में।
कब जपें
ॐChant during jiva-daya practices, when grace for all creatures needs celebrating, or during universal compassion prayers. Ideal during World Animal Day and when grace is recognised as universal.
और करुणा नाम
← → arrow keys to navigate