Skip to main content
202

ॐ सर्वतश्चक्षुषे नमः

सर्वतश्चक्षुः

Sarvataścakṣuḥ

Root: sarvatas + cakṣus

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

He who has eyes everywhere, seeing from every direction

जिनकी आँखें हर दिशा में हैं, सर्वत्र देखने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्वतः

from all sides, everywhere

सब ओर से, हर दिशा में

चक्षुः

eye, vision

आँख, दृष्टि

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

गीता में कृष्ण विराट रूप दिखाते हैं जिसमें 'सर्वतः पाणिपादम्,' हर जगह हाथ और पैर, 'सर्वतोऽक्षिशिरोमुखम्,' हर जगह आँखें, सिर और मुख। सर्वतश्चक्षु भगवान वो हैं जिनकी दृष्टि हर कोने तक है। जब कोई कहता है 'भगवान सब देख रहे हैं,' तो यही नाम उनके मुख पर है। न कोई छिपा कर्म है, न कोई अनदेखा त्याग।

When to Chant

कब जपें

Chant when feeling watched over by the divine, during Vishvarupa meditation (Gita Chapter 11), or when seeking the omniscient gaze for guidance.

← → arrow keys to navigate