Skip to main content
448

ॐ शरीरभूतभृते नमः

शरीरभूतभृत्

Śarīrabhūtabhṛt

Root: śarīra + bhūta + bhṛt

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The sustainer of all the elements that compose the physical body

शरीर के सभी तत्वों (भूतों) को धारण और पोषण करने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शरीर

body

शरीर

भूत

elements, constituents

तत्व, अवयव

भृत्

sustainer, bearer

धारण करने वाले, पालक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शरीर पंचभूतों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) से बना है। शरीरभूतभृत् भगवान इन सब तत्वों को शरीर में बनाए रखते हैं। आयुर्वेद में शरीर का त्रिदोष (वात, पित्त, कफ) सन्तुलन स्वास्थ्य का आधार है। जब डॉक्टर 'शरीर ठीक से काम कर रहा है' कहता है, तो वो शरीरभूतभृत् की कृपा है। हर हृदय की धड़कन, हर फेफड़े की साँस, हर कोशिका का विभाजन भगवान सम्भाल रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant during health-related prayers, Ayurvedic consultations, when recovering from illness, or when the body's miraculous self-maintenance inspires awe.

← → arrow keys to navigate