श्रेष्ठः

The most excellent one, the absolute best among all beings

सर्वश्रेष्ठ, सभी प्राणियों में सबसे उत्कृष्ट

ज्येष्ठ-श्रेष्ठ जोड़ी कहती है: भगवान सिर्फ़ सबसे पुराने (ज्येष्ठ) नहीं, सबसे अच्छे (श्रेष्ठ) भी हैं। उम्र में बड़ा होना अलग बात है, गुणों में श्रेष्ठ होना अलग। भगवान दोनों हैं। भारत में 'श्रेष्ठ' शब्द बहुत सम्मान से बोला जाता है: श्रेष्ठ नागरिक, श्रेष्ठ विद्यार्थी, श्रेष्ठ कर्मचारी। लेकिन परम श्रेष्ठ भगवान ही हैं। गीता (10.41) कहती है 'यद्यद्विभूतिमत्सत्त्वम्,' जो भी श्रेष्ठ है, वो मेरा ही अंश है।

ॐChant when honouring excellence, during award ceremonies, when Gita 10.41 connects all excellence to the divine, or when the Jyeshtha-Shreshtha pair deepens age-and-quality meditation.