Skip to main content
620

ॐ कृताकृताय नमः

कृताकृतः

Kṛtākṛtaḥ

Root: kṛta + akṛta

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

He who is both the created effect and the uncreated cause

जो कार्य (कृत) और कारण (अकृत) दोनों हैं, रचित और अरचित

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कृत

created, done, effect

रचित, किया गया, कार्य

अकृत

uncreated, undone, cause

अरचित, नहीं किया गया, कारण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कृताकृत भगवान 'कृत' (created/effect) भी हैं और 'अकृत' (uncreated/cause) भी। यह सांख्य दर्शन के 'सत्कार्यवाद' (effect pre-exists in cause) से जुड़ा है। दही दूध का 'कृत' (effect) है, लेकिन दूध में दही 'अकृत' (unmanifest) रूप में पहले से था। भगवान इसी तरह प्रकट (कृत) भी हैं और अप्रकट (अकृत) भी। मन्दिर में दिखती मूर्ति 'कृत' है, अदृश्य भगवान 'अकृत' हैं। दोनों एक ही।

When to Chant

कब जपें

Chant during Sankhya philosophy study, when the manifest and unmanifest aspects of God are contemplated, during cause-and-effect meditation, or when the visible and invisible unite.

← → arrow keys to navigate