Skip to main content
721

ॐ यज्ञाङ्गाय नमः

यज्ञाङ्गः

Yajñāṅgaḥ

Root: yajña + aṅga

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He whose every limb is a component of the sacred sacrifice

जिनका हर अंग पवित्र यज्ञ का एक घटक है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

यज्ञ

sacrifice

यज्ञ

अङ्ग

limb, component

अंग, घटक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

यज्ञ-त्रयी (718-720) के बाद यज्ञांग आया: भगवान का शरीर ही यज्ञ के अंग हैं। श्रीमद्भागवत में विराट-पुरुष का वर्णन है: भगवान का मुख अग्नि (होम-कुण्ड), हाथ देवता, पैर पृथ्वी। हर अंग यज्ञ का हिस्सा है। भारत में 'अंगदान' (organ donation) भी 'यज्ञांग' है: अपने अंग दूसरे के यज्ञ (जीवन) में अर्पित करना। जब कोई आँखें दान करता है, वो अपना 'यज्ञांग' दे रहा है।

When to Chant

कब जपें

Chant during yagya, organ donation awareness, when the body-as-sacrifice metaphor deepens, or when the yajña-cluster (718-721) extends from action to embodiment.

← → arrow keys to navigate