ॐ गोप्त्रे नमः
गोप्ता
Goptā
Root: gup
अर्थ
The hidden protector who guards from invisible dangers with silent grace
छिपे रक्षक, जो अदृश्य ख़तरों से मौन कृपा से बचाते हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
गोप्ता
hidden protector, silent guardian
गुप्त रक्षक, मौन संरक्षक
आधुनिक संदर्भ
गोप्ता दूसरी बार आया है (पहली बार नाम 445)। गोपति-गोप्ता जोड़ी दोनों बार साथ आई है (444-445 और 748-749)। पहली बार 'गुप्त संरक्षण' और 'बाल-बाल बचना' के संदर्भ में था। दोहराव कहता है: भगवान की 'गुप्त' (hidden) रक्षा दोनों खण्डों में समान है। जिन ख़तरों से आप बचे जिनका आपको पता भी नहीं, वो गोप्ता की कृपा है। दो बार कहना = दो बार अदृश्य रक्षा की पुष्टि।
कब जपें
ॐChant when grateful for unexplained safety, during the double Gopati-Goptā pair meditation, when hidden dangers were silently averted, or when 'the protection you never noticed' becomes the deepest prayer.
और रक्षा नाम
← → arrow keys to navigate