पेशलः

The supremely skilful one whose every action is beautifully artful and precise

परम कुशल, जिनका हर कार्य सुन्दर, कलापूर्ण और सटीक है

पेशल भगवान 'कुशल' (skilful) और 'सुन्दर' (beautiful) दोनों हैं। भारतीय कला-परम्परा में 'पेशल' शब्द 'artful elegance' के लिए बोला जाता है। कृष्ण की हर लीला 'पेशल' (artfully beautiful) है: माखन-चोरी में चतुराई, रासलीला में सौन्दर्य, गीता-उपदेश में ज्ञान। भगवान का हर कार्य 'कुशलतापूर्वक सुन्दर' है, कभी अनाड़ी नहीं, कभी कुरूप नहीं।

ॐChant during artistic creation, when craftsmanship needs divine inspiration, or when beauty and skill merge into one.