Skip to main content
965

ॐ कृतज्ञाय नमः

कृतज्ञः

Kṛtajñaḥ

Root: kṛta + jña

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

He who gratefully remembers every devotee's service, the eternally thankful divine

जो हर भक्त की सेवा कृतज्ञतापूर्वक याद रखते हैं, शाश्वत आभारी दिव्य

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कृत

done

किया गया

ज्ञ

knower

जानने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कृतज्ञ तीसरी बार आया है (पहले नाम 566 और 785)। तीन बार! भगवान की कृतज्ञता (gratitude) तीन चक्रों में शाश्वत है। शबरी के बेर, विदुर की साग, सुदामा का पोहा: भगवान कभी नहीं भूलते। तीसरी बार सहस्रनाम के अन्त में = अन्तिम क्षण तक भगवान आपकी भक्ति याद रखते हैं। 965 नामों की यात्रा = 965 बार कृतज्ञता।

When to Chant

कब जपें

Chant when devotion feels unnoticed, during the triple Kritajna's climactic third appearance, or when divine gratitude for human effort is the deepest comfort.

← → arrow keys to navigate