Venkateswara Suprabhatam
वेंकटेश्वर सुप्रभातम्
श्रीवेंकटाचलपते तव सुप्रभातम्। उत्तिष्ठ देव जगदीश दयानिधे प्रभो॥१॥
śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam | uttiṣṭha deva jagadīśa dayānidhe prabho ||1||
हे वेंकटाचलपति, आपको शुभ प्रभात। हे जगदीश्वर, दयानिधि प्रभु, कृपया जागृत हों।
O Lord of Venkata Hill, blessed dawn to You. Arise, O divine Lord of the universe, treasure of compassion.
कौसल्यासुप्रज राम इव लोकार्तिहारक। श्रीनिवास प्रभो जाग्रहि भक्तानां मङ्गलाय॥२॥
kausalyā-supraja rāma iva lokārtihāraka | śrīnivāsa prabho jāgrahi bhaktānāṃ maṅgalāya ||2||
जगत् के दुःख हरने वाले जागृत पुरुष की भाँति, हे श्रीनिवास प्रभु, भक्तों के मंगल के लिए जागें।
Like the noble one awakened for the welfare of the world, O Srinivasa, awaken for the auspiciousness of Your devotees.
शेषाद्रिशृङ्गनिलय प्रभवोऽनुकम्पिन्। लक्ष्मीपतिं शरणमेत्य वदन्ति लोकाः॥३॥
śeṣādri-śṛṅga-nilaya prabhavo'nukampin | lakṣmīpatiṃ śaraṇametya vadanti lokāḥ ||3||
हे शेषाद्रि-शिखर पर विराजमान करुणामय प्रभु, लोक आपको लक्ष्मीपति मानकर आपकी शरण में आते हैं।
O compassionate Lord dwelling on the peaks of Sheshadri, the worlds take refuge in You as the consort of Lakshmi.
सप्तर्षयः सुरगणा मुनयः समेताः। त्वद्दर्शनार्थमिह तिष्ठन्ति सुप्रभाते॥४॥
saptarṣayaḥ suragaṇā munayaḥ sametāḥ | tvaddarśanārtham iha tiṣṭhanti suprabhāte ||4||
इस पवित्र प्रभात में सप्तर्षि, देवगण और मुनिजन आपके दर्शन के लिए यहाँ एकत्र खड़े हैं।
At this sacred dawn, the seven seers, celestial hosts, and sages stand assembled here for Your darshan.
वेदध्वनिः प्रतिध्वनति मङ्गलवाद्यनादैः। गोविन्द गोविन्द इति प्रजाः प्रगायन्ति॥५॥
veda-dhvaniḥ pratidhvanati maṅgala-vādya-nādaiḥ | govinda govinda iti prajāḥ pragāyanti ||5||
मंगल वाद्यों के नाद के साथ वेदध्वनि गूँजती है, और लोग 'गोविन्द, गोविन्द' का गान करते हैं।
The sound of the Vedas echoes with auspicious instruments, and the people sing aloud, 'Govinda, Govinda.'
कमलासनाद्याः सुरनाथमुख्याः। त्वत्पादपद्मं प्रणताः स्म देव॥६॥
kamalāsanādyāḥ suranātha-mukhyāḥ | tvat-pāda-padmaṃ praṇatāḥ sma deva ||6||
कमलासन ब्रह्मा और श्रेष्ठ देवता भी, हे देव, आपके चरणकमलों को प्रणाम करते हैं।
Brahma seated on the lotus and the foremost among the celestial lords bow before Your lotus feet, O Lord.
लक्ष्मीसमेत हृदि भक्तजनस्य नित्यं। वासं कुरुष्व वर वेङ्कटनायक त्वम्॥७॥
lakṣmī-sameta hṛdi bhaktajanasya nityaṃ | vāsaṃ kuruṣva vara veṅkaṭanāyaka tvam ||7||
हे वेङ्कटनायक, लक्ष्मीजी सहित भक्तों के हृदय में सदा निवास करें।
O noble Lord of Venkata, dwell forever in the hearts of devotees together with Lakshmi.
श्रीवेङ्कटेश्वर सुप्रभातमिदं पठन्तः। भक्ताः लभन्ति कृपया दयितं प्रसादम्॥८॥
śrīveṅkaṭeśvara suprabhātam idaṃ paṭhantaḥ | bhaktāḥ labhanti kṛpayā dayitaṃ prasādam ||8||
जो भक्त इस श्रीवेङ्कटेश्वर सुप्रभातम् का पाठ करते हैं, वे उनकी कृपा से प्रिय प्रसाद और अनुग्रह प्राप्त करते हैं।
Those devotees who recite this Venkateswara Suprabhatam receive cherished grace and blessed prasada through His compassion.
Venkateswara Suprabhatam
Venkateswara_srinivasa
Explore Venkateswara_srinivasaCommunity Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.