Skip to main content
suprabhatam

Durga Suprabhatam

दुर्गा सुप्रभातम्

देवता: Durga_devi
8 श्लोक
suprabhatam
Verse 1

उत्तिष्ठ दुर्गे जगदम्बिके मातः। सिंहासनेशि शुभदे तव सुप्रभातम्॥१॥

uttiṣṭha durge jagadambike mātaḥ | siṃhāsaneśi śubhade tava suprabhātam ||1||

अर्थ

हे दुर्गे, जगदम्बिका माता, जागृत हों। सिंहासन पर विराजमान शुभदायिनी देवी, आपको शुभ प्रभात।

Meaning

Arise, O Durga, Mother of the universe. O auspicious lion-throned Goddess, blessed dawn to You.

suprabhatam
Verse 2

चण्डिके महिषासुरमर्दिनि त्रिनयने। भक्तार्तिहारिणि शिवे जाग्रहि मङ्गलाय॥२॥

caṇḍike mahiṣāsuramardini trinayane | bhaktārti-hāriṇi śive jāgrahi maṅgalāya ||2||

अर्थ

हे चण्डिके, महिषासुरमर्दिनि, त्रिनयनी शिवा, भक्तों के दुःख हरने वाली, मंगल के लिए जागृत हों।

Meaning

O Chandika, slayer of Mahishasura, three-eyed auspicious Mother, awaken for auspiciousness, remover of devotees’ distress.

suprabhatam
Verse 3

शङ्खघण्टानिनदितं देवालयं प्रभाते। कुमारीकाः पुष्पहस्ताः स्तुवन्ति त्वां जननीम्॥३॥

śaṅkha-ghaṇṭā-ninaditaṃ devālayaṃ prabhāte | kumārikāḥ puṣpa-hastāḥ stuvanti tvāṃ jananīm ||3||

अर्थ

प्रभात में देवालय शंख और घंटियों से गूँज रहा है, और पुष्प लिए कुमारिकाएँ आपकी स्तुति कर रही हैं, हे जननी।

Meaning

At dawn the temple resounds with conch and bells, while young girls holding flowers praise You, O Mother.

suprabhatam
Verse 4

नवरात्रपूजिते मातः त्रिशूलखड्गधारिणि। दुष्टदर्पं विनाशय धैर्यं मे देहि सर्वदा॥४॥

navarātra-pūjite mātaḥ triśūla-khaḍga-dhāriṇi | duṣṭa-darpaṃ vināśaya dhairyaṃ me dehi sarvadā ||4||

अर्थ

हे नवरात्रि में पूजित माता, त्रिशूल और खड्ग धारण करने वाली, दुष्ट अहंकार का नाश करें और मुझे सदा धैर्य दें।

Meaning

O Mother worshipped during Navratri, bearer of trident and sword, destroy the arrogance of negativity and grant me courage always.

suprabhatam
Verse 5

अन्नपूर्णे करुणामयी शरणागतवत्सले। भयशोकविनाशाय जाग्रहि मातृरूपिणि॥५॥

annapūrṇe karuṇāmayī śaraṇāgata-vatsale | bhaya-śoka-vināśāya jāgrahi mātṛ-rūpiṇi ||5||

अर्थ

हे अन्नपूर्णे, करुणामयी, शरणागतवत्सला मातृरूपिणी, भय और शोक के विनाश के लिए जागृत हों।

Meaning

O Annapurna, compassionate Mother who loves those who surrender, awaken to destroy fear and sorrow.

suprabhatam
Verse 6

या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता। सा मे हृदि प्रबुद्धा स्यात् सुप्रभाते नमोऽस्तु ते॥६॥

yā devī sarvabhūteṣu śaktirūpeṇa saṃsthitā | sā me hṛdi prabuddhā syāt suprabhāte namo'stu te ||6||

अर्थ

जो देवी सभी प्राणियों में शक्ति रूप से स्थित हैं, वे प्रभात में मेरे हृदय में जागृत हों। उन्हें नमस्कार।

Meaning

May the Goddess who abides in all beings as Shakti awaken in my heart at dawn. Salutations to Her.

suprabhatam
Verse 7

गृहं पालय मे मातः बालान् पालय सर्वदा। कर्ममार्गे जयप्रदायि दुर्गे त्वं मम आश्रयः॥७॥

gṛhaṃ pālaya me mātaḥ bālān pālaya sarvadā | karma-mārge jaya-pradāyi durge tvaṃ mama āśrayaḥ ||7||

अर्थ

हे माता, मेरे घर और बच्चों की सदा रक्षा करें। हे दुर्गे, कर्ममार्ग में विजय देने वाली, आप मेरी शरण हैं।

Meaning

O Mother, protect my home and children always. O Durga, giver of victory on the path of action, You are my refuge.

suprabhatam
Verse 8

दुर्गासुप्रभातमिदं यः पठेद्भक्तिसंयुतः। भयं शोकं च नाशयेत् मातृकृपाप्रसादतः॥८॥

durgā-suprabhātam idaṃ yaḥ paṭhed bhakti-saṃyutaḥ | bhayaṃ śokaṃ ca nāśayet mātṛ-kṛpā-prasādataḥ ||8||

अर्थ

जो भक्त इस दुर्गा सुप्रभातम् का पाठ करता है, उसका भय और शोक मातृकृपा से नष्ट होता है।

Meaning

Whoever recites this Durga Suprabhatam with devotion has fear and sorrow removed through the grace of the Mother.