ब्रह्मप्रियः

He who is dear to Brahma and beloved of the supreme absolute, positioned between the creator and the absolute as their most cherished offspring

ब्रह्मा के प्रिय और परम सत्य के प्रिय, सृष्टिकर्ता और परम के बीच उनकी सबसे प्रिय सन्तान के रूप में स्थित

हिन्दू त्रिमूर्ति परम्परा ब्रह्मा, विष्णु और शिव को ब्रह्माण्डीय दिव्यता के तीन चेहरों के रूप में स्थापित करती है: सृष्टि, पालन और रूपान्तरण। अय्यप्पा की वंश-परम्परा उन्हें तीनों से जोड़ती है: शिव और विष्णु के स्त्री रूप से जन्मे, ब्रह्मा के आशीर्वाद के साथ उनके जन्म के ब्रह्माण्डीय उद्देश्य को सक्षम बनाते हुए। ब्रह्मप्रिय इस तीसरी धारा को स्वीकार करता है। तिरुपति, श्रृंगेरी और काञ्चीपुरम के महान संस्कृत विश्वविद्यालयों में, जहाँ महान देवताओं के बीच दार्शनिक सम्बन्धों का अध्ययन किया जाता है, तीनों परम्पराओं के प्रतिच्छेदन पर अय्यप्पा की स्थिति भक्ति धर्मशास्त्र के सबसे आकर्षक जटिल विषयों में से एक है।

ॐChant during Brahma-related festivals, at the start of new creative undertakings, or when recognising that Ayyappa unifies the Shaiva, Vaishnava, and Brahma traditions in His very being.