Skip to main content
459

ॐ दीपाराधनप्रियाय नमः

दीपाराधनप्रियः

Dīpārādhanapriyaḥ

Root: dīpa + ārādhana + priya

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He who is fond of lamp-worship, who receives the offering of light with particular divine joy as the most direct physical expression of the devotee's inner illumination

दीपाराधना से प्रेम करने वाले, जो दीपक-पूजा के अर्पण को भक्त की आन्तरिक दीप्ति की सबसे प्रत्यक्ष शारीरिक अभिव्यक्ति के रूप में विशेष दिव्य आनन्द के साथ ग्रहण करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दीप

lamp, light

दीप, दीपक

आराधना

worship, propitiation

आराधना, पूजा

प्रिय

fond of

प्रिय

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

प्रभु को दीपक के माध्यम से प्रकाश का अर्पण वेदान्तिक दार्शनिक सिद्धान्त को सबसे प्रत्यक्ष रूप से दर्पण करता है: अर्पित प्रकाश एक इशारा है जो स्वीकार करता है कि सभी प्रकाश उनके परम प्रकाश से व्युत्पन्न है। शबरीमला पर मकरविलक्कु ज्योति इस सिद्धान्त का सबसे शानदार उदाहरण है।

When to Chant

कब जपें

Chant during deepa-aradhana at dusk when the lamps are lit for the Lord's evening worship, or during Karthikai Deepam when the entire South Indian tradition of lamp-worship reaches its annual apex.

← → arrow keys to navigate