Skip to main content
707

ॐ सर्वसाक्षिणे नमः

सर्वसाक्षी

Sarvasākṣiṇaḥ

Root: sarva + sākṣin

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The witness of all, the impartial all-seeing awareness that observes every event in every realm simultaneously without any partiality or involvement

सभी के साक्षी, वह निष्पक्ष सर्वदर्शी जागरूकता जो बिना किसी पक्षपात या संलग्नता के एकसाथ हर लोक में हर घटना को देखती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब

साक्षी

witness, impartial observer

साक्षी, निष्पक्ष दर्शक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वसाक्षी सम्पूर्ण सहस्रनाम के सबसे नैतिक और दार्शनिक रूप से महत्त्वपूर्ण नामों में से एक है। नैतिक स्तर पर, सर्वसाक्षी सर्वज्ञ नैतिक साक्षी का नाम है जो हर कार्य, हर इरादा और हर छुपा हुआ उद्देश्य जानता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when approaching the Lord as the ultimate moral witness: nothing can be hidden from the all-seeing witness, and the knowledge that the Lord is the all-seeing witness is itself the foundation of genuine ethics.

← → arrow keys to navigate