Skip to main content
727

ॐ भक्तिगोचराय नमः

भक्तिगोचरः

Bhaktigocarāḥ

Root: bhakti + gocara

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He who is accessible through devotion, who opens fully to the devoted heart in a way that no other approach can achieve

भक्ति के माध्यम से सुलभ, जो समर्पित हृदय के लिए उस तरह खुलते हैं जिसे कोई अन्य दृष्टिकोण प्राप्त नहीं कर सकता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

भक्ति

devotion, love

भक्ति

गोचर

accessible, within range, approachable

गोचर, पहुँचने योग्य

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भक्तिगोचर गोचर-अनुक्रम (727-730) खोलता है। गोचर का अर्थ है 'धारणा की सीमा के भीतर, इन्द्रिय या संकाय के लिए सुलभ': भक्ति के माध्यम से गोचर का अर्थ है कि भक्ति वह धारणा संकाय है जिसके माध्यम से दिव्य अनुभवयोग्य हो जाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant at the heart of the accessibility-sequence (727-730): the Lord is accessible through devotion, and this is the most fundamental and most available mode of divine accessibility.

← → arrow keys to navigate