भक्तप्रियः

He who is beloved by devotees and who is fond of devotees , the mutual belovedness that is the heart of the devotional relationship

जो भक्तों को प्रिय हैं और जो भक्तों से प्रेम करते हैं , वह पारस्परिक प्रियता जो भक्तिमय सम्बन्ध का हृदय है

भक्तप्रिय भक्ति-सम्बन्ध वृत्त को पूरा करता है। प्रिय शब्द एकसाथ दोनों दिशाएँ समेटता है।

ॐChant as the declaration of the mutual belovedness at the heart of the devotional relationship: the Lord loves devotees and is loved by devotees.