Skip to main content
1003

ॐ अखण्डैकरसाय नमः

अखण्डैकरसः

Akhaṇḍaikarasāḥ

Root: akhaṇḍa + eka + rasa

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The undivided single flavour, the one essence whose single unbroken taste of pure consciousness-bliss pervades all of existence without any variation

अखण्ड एकरस, वह एकल अविभाजित स्वाद जिसका शुद्ध चेतना-आनन्द का एकल अखण्डित रस बिना किसी भिन्नता के सम्पूर्ण अस्तित्व में व्याप्त है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अखण्ड

undivided, unbroken

अखण्ड

एक

one, single

एक

रस

flavour, essence, juice

रस

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अखण्डैकरस दत्तात्रेय को अखण्ड एकरस नाम देता है। 'रस' (रस, स्वाद, सार) भारत के सबसे सुन्दर शब्दों में से एक है। छान्दोग्य उपनिषद् ब्रह्म को 'रस' (सार, रस) के रूप में वर्णित करता है: 'रसो वै सः' (वह रस है)। दत्तात्रेय अखण्डैकरस के रूप में इस उपनिषदिक रस को व्यक्तिगत रूप देते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when meditating on the single undivided essence that is Dattatreya's nature and the nature of all that is.

← → arrow keys to navigate