Skip to main content
326

ॐ मुमुक्षुगतिदाय नमः

मुमुक्षुगतिदः

Mumukṣugatihadaḥ

Root: mumukṣu + gati + da

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The giver of the path to liberation seekers, who provides the specific route suited to each seeker's nature, capacity, and accumulated karma

मुमुक्षुओं को गति देने वाले, जो प्रत्येक साधक की प्रकृति, क्षमता और संचित कर्म के अनुकूल विशिष्ट मार्ग प्रदान करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

मुमुक्षु

liberation seeker

मुमुक्षु

गति

path, movement, progress

गति, मार्ग

giver

दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मुमुक्षुगतिद दत्तात्रेय को मुमुक्षुओं (मुक्ति-साधकों) को 'गति' (मार्ग, गतिशीलता) देने वाले नाम देता है। यह नाम आध्यात्मिक मार्गदर्शन की व्यावहारिक समस्या को सम्बोधित करता है: मेरे लिए विशेष रूप से सही मार्ग क्या है? दत्त परम्परा में गुरु का निर्देश हमेशा व्यक्तिगत रूप से तैयार होता है: दीक्षा में दिया गया मन्त्र, निर्धारित साधना, अध्ययन के लिए अनुशंसित ग्रन्थ, सभी शिष्य की आवश्यकता के अनुसार भिन्न होते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking the right next step on the spiritual path, or when asking Dattatreya as the universal guru to provide the specific guidance that one's unique situation requires.

← → arrow keys to navigate