Skip to main content
381

ॐ योगमार्गप्रवर्तकाय नमः

योगमार्गप्रवर्तकः

Yogamārgapravartakaḥ

Root: yoga + mārga + pravartaka

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The initiator of the yoga path, who established the systematic practices of union that allow any sincere practitioner to experience the divine directly

योग मार्ग के प्रवर्तक, जिन्होंने मिलन के व्यवस्थित अभ्यासों की स्थापना की जो किसी भी सच्चे साधक को दिव्य का प्रत्यक्ष अनुभव करने की अनुमति देते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

योग

union, yoga

योग

मार्ग

path

मार्ग

प्रवर्तक

initiator

प्रवर्तक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

योगमार्गप्रवर्तक भक्तिमार्गप्रवर्तक (380) के समानान्तर है लेकिन अपने क्षेत्र के रूप में योग मार्ग के साथ। नाथ सम्प्रदाय में योगमार्गप्रवर्तक के रूप में दत्तात्रेय की भूमिका प्राथमिक है: सम्पूर्ण नाथ योग प्रणाली अपना अधिकार दत्तात्रेय की मूल योग शिक्षा तक ले जाती है। मुंगेर में बिहार स्कूल ऑफ योग, लोनावला में कैवल्यधाम शोध संस्थान और भारत की सभी शास्त्रीय योग संस्थाएँ अन्ततः योगमार्गप्रवर्तक दत्तात्रेय को अपने मूलभूत अधिकार के रूप में स्वीकार करती हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when beginning yoga study or practice, honouring Dattatreya as the original establisher of the yoga path whose authority underlies all yoga traditions.

← → arrow keys to navigate