परमगतिदः

The giver of the supreme destination, who bestows the highest possible spiritual attainment that is the goal of all religious striving

परम गति के दाता, जो उच्चतम सम्भव आध्यात्मिक प्राप्ति प्रदान करते हैं जो सभी धार्मिक प्रयास का लक्ष्य है

परमगतिद उस परम गन्तव्य (परम-गति) का नाम देता है जो दत्तात्रेय प्रदान करते हैं। भगवद्गीता (8.13) में कृष्ण सर्वोच्च परम-गति का वर्णन करते हैं। दत्तात्रेय परम्परा की परम-गति की समझ समान है: सर्वोच्च अवस्था अपनी स्वयं की अद्वैत प्रकृति को ब्रह्म के रूप में पहचानना है। त्रिमूर्ति के रूप में दत्तात्रेय दोनों प्रदान करते हैं: ब्रह्मा का पहलू साक्षात्कार की परिस्थितियाँ बनाता है, विष्णु का पहलू उसकी ओर यात्रा को बनाए रखता है, और शिव का पहलू अज्ञान के परम-गति में अन्तिम विलयन को प्रभावित करता है।

ॐChant at the moment of final surrender, when the devotee places their ultimate spiritual aspiration at Dattatreya's feet with the simple prayer 'lead me to the highest.'